No sigais este tutorial, seguir este http://www.htcmania.com/showthread.php?t=452017
Cita:
ACTUALIZACIÓN:
El usuario mhackes a subido una rom ya rooteada para nuestra edison, la cual es mas facil de instalar y funciona de diez, para los quie tengais problemas con este tutorial.
Os dejo el enlace:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=446580
Después de probar con las diferentes opciones para rootear estos Rockchips, aquí vengo con la solución!
ROOTEAR:
1) Descargamos e instalamos este programa chino
http://www.opda.com.cn/dashi/ZhuoDaShi-2.2.0-setup.exe.
2)Instalamos, esta en chino, aunque es muy intuitivo.
3)Conectamos la tablet encendida al ordenador, activando en ajustes - opciones de desarrollo - ACTIVAR Depuracion USB.
4)Encender el programa, os reconocera la tablet Edsion, y debajo de la imagen de la tablet hay un boton que pone ROOT.
5)Esperar un buen rato,
TARDA UN POCO(no os asusteis, reiniciará la tablet varias veces sola), hasta que salgan unas letras en chine verdes, que quiere decir que esta root.
6)La pantalla de la tablet quedara en negro, mantener pulsado el boton de encendido hasta reiniciar la tablet (unos 10 segundos).
7) Todo listo y rooteada!
La aplicación instala automáticamente SuperUser y todo lo necesario.
EDITO:
Al parecer la versión de SuperSu es algo antigua, no pasa nada, pero para solucionarlo, entrar en la aplicación SuperSu una vez rooteado, darle a Settings, y abajo del todo pone CLEANUP o algo así, que significa que desinstala por completo esa aplicación, pero que debemos instalarla de google play una nueva versión.
Darle al botón, desinstalarla y buscar SuperSu en el google play e instalarla, así tenemos el SuperSu actualizado y se puede actualizar desde google play, en vez de manual! 
Cualquier duda aquí estoy!