pestaña correo
despues: menu>herramientas>opciones
seleccionas en la lista el correo electronico ( si tienes varios hay que hacerlo por cada uno )
despues: program.envío/recepción>configuración avanzada
y abajo esta la opcion de " al eliminar mensaje " puede seleccionar "mantenerlos en el servidor o eliminarlos en el servidor "
si el correo es HOTMAIL la cosa cambia, y no se hace asi... la verdad es que no se como hacerlo, pero creo que por defecto deja los emails en el servidor.
saludos!!!