Creo que tengo la solución al problema.

Cuando entras en la web con tu mail te sale la pantalla y tal.
10 Pinchas en tu mail al lado de Sign Out
2º bajo a la derecha tienes una pestaña que pone dos opciones: Samsung Related o Find my phone
Seleccionais Find my Phone y ya está te lleva a la pantalla que buscabamos
Espero haber sido de ayuda