Buenas.... dejo aqui el enlace de una herramienta para editar los archivos img (los que hace el backup del recovery). Es para windows...
Lo mismo le sirve a alguien , sobre todo a los manitas, si no lo conocian ya.
Espero que te sirva a ti Arnau... por si no lo conocias...
Un saludo.
http://forum.xda-developers.com/show....php?t=1645412