He encontrado un post en xda donde dan otra solución para instalar las gapps, lo dejo aqui por si alguien lo encuentra interesante:
http://forum.xda-developers.com/show....php?t=1859206