Las compras se ligan a la cuenta de google, sólo una activa a la vez por dispositivo.
Claro, q algunas apps tal vez permitan instalarse en varios dispositivos a la vez.
La otra opción es con móvil root y deseos de piratería, puedes copiar el archivo .apk y sus datos de un móvil a otro (mientras la app sea compatibles con ambos) y usar una app lucky patcher para retirar la revisión de la licencia.