El mio también era de Vodafone y se actualizo rápidamente en 3 pasos. Pero eso no depende de Vodafone depende de google.
Se rotea facilisimo lo malo que te hace factory reset al desbloquear el bootloader así que mejor hacerlo pronto para que no de pereza mas adelante.
Te aseguro que no as probado nada mejor que 4.1.1.
Enviado desde mi Galaxy Nexus usando Tapatalk 2