hola,
creo que cuando tienes la pda conectada al pc por usb no puedes acceder a la carpeta de "almacenamiento interno". Por lo menos es mi experiencia con la rom de vodafone y la de vauss. aunque con mi touch si que podia...
prueba desconectarla y ya la debes de ver.
saludos
