No , desde el recovery no puedes hacer eso.
Para poner mas ram, el kernel que lleve la rom debe permitirtelo o haciendo swap o ramhack, mira en mi faq que esta en mi firma la pregunta numero"17.Swap, Zram, Compcache, Swappiness???" ahi tienes una explicacion.
Un saludo