Ay! Ójala tuviese la Magic para poder ayudarte.... pero...
Mira, dos preguntas aunque sé que son un poco.... así.
Si le pones la sim a otro teléfono, ¿funciona la transferencia? Si no, llama a vf y que te activen la transferencia de llamadas (no es la solución, pero empecemos por aquí primero)
Después, yo tengo una p3600. Cuando estoy con una llamada, tengo la forma de mostrar el teclado y marcar otro número. ¿Tiene la magic esa posibilidad?
Si la encuentras, tan sólo sería marcar cuatro y verde que es como yo lo hago con la P3600 (tampoco me aparece la opción transferir), pero te repito, no sé con la Magic.
Espero haberte dado alguna pista.
Un saludo.