Verás, el numero 401 corresponde a la zona donde pertenece tu terminal, digamos que tu bootloader solo reconoce las ruu con ese código. Por otro lado la xxx.401.9 aunque es superior está comprobado que no la reconoce como una actualización.
Tendrás que esperar a una ruu realmente compatible y superior o una desactualización(downgrade) de hboot para luego intentar poner la que quieras o ya puestos haces s-off y poner una ruu preroot o una cocinada.
Con mi ds por ahí.
Con Tapatalk 2