Ya probaste descargando el KIES de Samsung, conectas el s3 a este y esperas a que de instalen sus controladores luego te debería salir que se han detectado datos de otro celular anteriormente sincronizado en ese pc, le das aceptar y te dará la opción de sincronizar contactos, mensajes, fotos, música y otros, a mi me funcionó con pasando los datos de un iphone 4 a mi s3 que incluso es un poco más celoso en este tema de compartir información con otros equipos. Suerte y ojalá te sirva.
Enviado desde mi GT-I9300 usando Tapatalk 2