He probado a "true" y nada.
Al final creo que va a ser que el altavoz delantero, que entiendo es el que se utiliza en una llamada telefónica, no funciona (sea fallo sw o hw).
Pienso que la forma de identificar el problema será reinstalando la ROM actual limpia y si tampoco funciona, hacer un downgrade a la versión original.
Antes de realizar estos pasos ¿se os ocurre alguna forma o aplicación para comprobar si el altavoz delantero funciona?