El tethering ha quedado resuelto con la nueva rom de
http://android.modaco.com , una vez updateado me funciona el tethering por wifi perfectamente con el programa wifi-tether-for root.
La gente de Bluex sigue investigando porque no funciona todavía la aplicación en la Hero, pero seguro que es cuestión de tiempo igual que el tether.