no la update 2 no es , yo tenia la normal , pues el fallo estaba en que no me detectaba el usb driver y me salia vodafone smart 2 con interrogacion amarillo lo que hice fue lo que lei en un foro , copiar los archivos pc usb driver de la tarjeta sd a una carpeta en c: y ya retome los pasos de nuevo y al detectar el movil , pues ya entro en adb , y consegui hacerle el recovery
saludos