No debes dejar que windows busque los drivers, tienes que decirle tú dónde están:
http://www.htcmania.com/showthread.p...86#post4116986
Tuve un problema parecido al tuyo, en el 1er intento de instalar el controlador en w7 creo que interrumpí la instalación, y después de éso no volvió a aparecer "S1Boot Fastboot" en el administrador de dispositivos. Con wXP resultó fácil. Que yo sepa no está posteada la forma de deshacer la instalación errónea para empezar desde cero, prueba con Restaurar sistema a un punto anterior al 1er intento; si no se soluciona, repasa el tutorial e inténtalo desde otro ordenador.
Una vez que estén instalados los drivers puedes seguir de dos formas, la que estás usando (traducida):
http://www.htcmania.com/showpost.php...49&postcount=3 o una nueva que parece + sencilla (si cabe):
http://forum.xda-developers.com/show....php?t=1794800. Ojo, yo no sé si para modo Fastboot se usa el mismo botón en el P que en el S.
Saludos.