Prueba borrando los datos de GPlay y reiniciar.
Tal vez necesites uno parcheado a multi-DPI (puede que el que tengas solo sea para app con restricciones a otros paises pero no Multi-DPI).
Al cambiar la densidad no concuerda esta con la fijada en GPlay para ese modelo y crea conflictos como el que te ocurre a ti, otro error que suele dar es problemas en las app ya pagadas o nuevas a comprar que te intenta obligar a comprarlas de nuevo aunque terminara dando un error y no podras, ni pagar ni descargar.
Edito: la ROM paranoid JB es un MOD 1.9.2a de CM10 pero lleva un menu (al igual que ocurria con la version ICS) para cambiar la densidad, poner modo tablet, hibrido tablet-phone, etc... ademas de poder cambiar independientemente cada aplicacion el estilo o la densidad. Va igual o mejor que esta ya que aparte lleva alguna cosilla mas que estoy investigando ahora mismo. La instale hace un rato y por lo menos es la sensacion que me dio lo poco que probe, ahora estoy configurando a mi gusto y restaurando app, pero pinta mejor que bien
