Villadecai a mi tampoco me aceptaba el comando "su" con la Cyano o con la Trickdroid (ya no me acuerdo cual llevaba) y lo que hice fue poner otra rom para probar. Restaure un backup de la MIUI que tenia por ahi y me lo acepto. Prueba a ver con otras roms que quizas tenga algo que ver....