Tema: [ CONSULTA ] ¿Miri Rom en español?
Ver Mensaje Individual
  #9  
Viejo 24/08/09, 14:49:51
Array

[xs_avatar]
zetchan zetchan no está en línea
Betatester oficial
 
Fecha de registro: ene 2009
Localización: Barcelona
Mensajes: 210
Modelo de smartphone: Samsung Galaxy S7
Tu operador: Jazztel
 Cita: Originalmente Escrito por SiTWulf Ver Mensaje
Se puede traducir facilmente... al menos el manila

Para poner el TF3D en castellano con un editor de registro:
Código:
HKEY_CURRENT_USER/MUI/curLang
cambias el valor a "3082". 
 
Para volver al valor anterior: "1033".
Efectivamente, haciendo esto cambias el idioma del manila (touchflo3d) y lo pasas a español, aunque el resto de cosas y el sistema se quedan tal cual.

El único inconveniente de hacer esto es que puede que no se traduzcan todos los elementos del manila. Ttambién puede darse el caso de que haya cadenas de texto que no existen en los archivos de idioma del manila en español y te salgan cosas como, por ejemplo, "IDS_CONFIG_LOCAL_TIME" (o algo parecido) en lugar del texto que debería salirte (en este caso en inglés "Local Time Settings"). Te puedo asegurar que esto ocurre con la Miri WM6.5 v6.2 (lo acabo de probar), puede que con la 7.0 o con otra ROM el cambio de idioma vaya mejor.

Saludos.
__________________
Y veras el resurgir poderoso del guerrero sin miedo a leyes ni a nostalgias;
y lo verás caer una y mil veces más y levantarse de nuevo sin más bandera que sus güevos.
Responder Con Cita