En principio la tarjeta se monta automaticamente, prueba esto:
1. saca y vuelve a poner la tarjeta para ver si asi el movil la reconoce bien.
2. vas a ajustes > almacenamiento > Formatear tarjeta SD y la formateas. Si te sale lo de formatear desactivado, primero pulsa en Desmontar tarjeta SD.
3. como ultimo recurso, conecta la tarjeta directamente al ordenador con un lector de tarjetas microSD, y formateala en formato MS-DOS / FAT / FAT32 (depende de tu sistema operativo te sale una cosa o otra) y deberia funcionarte nuevamente.