Yo tengo también Yoigo y solo una vez superé mi límite de 500Mb (fue por ver una carrera de F1 en el pueblo, allí no se podía ver por la tv).
Me parece una pasada que solo el correo te gaste un 90% de esos 200Mb, yo tengo 2 cuentas de correo sincronizadas y jamás ha llegado a ese consumo. Tengo el Juice Defender que se conecta 1min/1h y así controlo los datos.
Aparte tengo dos aplicaciones para saber mi consumo de datos:
1) La propia de Yoigo, MiAndroigo.
2) Traffic Monitor (Radio OPT), este es una maravilla.
Haciendo comprobaciones con este último y comparando con MiAndroigo, las diferencias no llegan a 1Mb, está realmente bien.