Yo tengo la Hybrid 1.21 sin manila y las fotos del album SI giran asi que no entiendo porque a ti no. De todas formas otra posibilidad es usar otro software distinto que también gire las fotos, por ejemplo Kinoma (hay versión free) lo hace incluso mejor que el Album de HTC.
Saludos