Yo te doy la solución y en español (
HBOOT 1.53.007) este tema ya estaba posteado pero gracias por complementarlo amigo
Mini tuto para hacer Root con el HBOOT 1.53.007 -SOLO GSM-
En mi Dropbox les dejo estos tres archivos:
- DriverHTC_FastbootADB .zip
- recovery-clockwork-touch-5.8.0.2-shooteru.img
- root-OTA-ICS.zip
- descarga de archivos
Pasos:
1. Desbloquear el bootloader en la pagina de
htcdev.
2.
Instalar un recovery:
Descargamos el archivo
DriverHTC_FastbootADB .zip descomprimimos el archivo en una carpeta que llamaremos
android y esa carpeta la copiamos en la unidad "C:", dentro buscamos los driver de htc y lo instalamos en caso de no tenerlo. descargamos ahora "recovery-clockwork-touch-5.8.0.2-shooteru.img" y lo copiamos en la carpeta android.
a) retiramos la bateria de nuestro EVO y encendemos presionando (volumen bajo+encender) entramos en el bootloader y seleccionamos con las teclas de bajar volumen la opción fastboot si tenemos los driver instalados al conectar el EVO al PC se cambiara a modo fastboot usb.
b) Luego vamos a ejecutar "cmd" y vamos a la carpeta que creamos "android" (C:\android) escribimos el comando
fastboot flash recovery name.img - sabiendo que name es el nombre del recovery a instalar y .img es la extensión siempre debe llevar la extensión, yo le instale el recovery-clockwork. El comando seria asi "fastboot flash recovery recovery-clockwork-touch-5.8.0.2-shooteru.img" le damos enter y esperamos que termine el proceso. Recomiendo reiniciar el equipo y entrar de nuevo a bootloader luego seleccionamos recovery nos deberia de llevar al nuevo que instalamos.
c) Vamos a la opcion Mount y seleccionamos mount sd o prendemos el equipo y copiamos en la sd el archivo root a la sd (root-OTA-ICS.zip) lo descargamos de la carpeta que comparti y volvemos al recovery.
d) Dentro del recovery seleccionar la opcion instalar .zip desde la sd y buscamos el archivo que copiamos (root-OTA-ICS.zip) lo ejecutamos esperamos a que termine nos instalara el SuperSu y ya tendremos nuestro equipo rooteado.
Adicional:
Luego que me hice root me cambie al
recovery de 4ext la versión touch ya que no es necesario ser s-off para utilizarlo y poder montarle otras roms o hacer backup de sus rom original que se los recomiendo salva de unas cuantas

Te dejo mi carpeta de dropbox donde esta lo que necesitas saludos!!
descarga de archivos