Creo que el modo coche lo que hace esque te lee todo lo que te llegue al telfono, es decir te entra una llamada de Pepito Perez y lo tienes guardado asi en tu listin telefonico claro pues te dira el movil "llamada de Pepito Perez" y si es un mensaje igual y asi con todo creo que es.
un saludo