Acabo de arrancarla ahora mismo con el update.zip y funciona, pero como explica kibril en su guia, el wifi no funciona arrancándolo desde el recovery, pero bueno... para una urgencia te sirve perfectamente

Para que te vuelva a funcionar el wifi hay que arrancarlo por fastboot.... ahhh... por cierto, instalé el copilot y ha funcionado sin problemas