Por lo visto llevamos casi un año con este problema. El widget de gmail (que es un gemelo) funciona perfectamente) y el de google no.
http://code.google.com/p/android/iss...sort=&id=23279
En la versión 4.1 de android se arregla el problema, la verdad es que es vergonzoso, para trabajar este widget es esencial, increible que no lo hayan arreglado en las versiones 4.0.X