siendo alquilada de google, posiblemente sea un streaming en tiempo real. Prueba a intentar ver la pelicula sin conexion a internet.
y mientras reproduce, puede ser un volcado directo, que no permita salida por hdmi, para evitar copias. Incluso si haces una captura de pantalla mientras reproduces, puede que no veas nada en la captura.