yo lo hago de la siguiente forma, ya sea de s3 a mac como de mac a S3. Copio el archivo de los gigas a la tarjeta externa, luego saco la microsd del movil y lo meto en el adaptador de MicroSd a SD, ahora la conecto directamente al macbook pro y ya puedo tener el fichero...