No hace falta hacer ninguna particion en la sd.
Para instalar la rom tienes que poner en la sd el archivo .zip de la rom y el archivo .zip de las gapps.
Para las app que tengas descargadas en tu LG, puedes usar titanium backup por ejemplo para hacer una copia de seguridad y restaurarlas luego.
Las app del sistema de la rom ya vienen en el .zip y no hay que extraerlas en la sd
