bueno la sincronozacion con gmail te puede servir como backup, si quieres tener los contactos depsyes con las fotos, vuelve a sincronizar con gmail, ya que si los de gmail tienen la imagen puesta , en el movil te dberian aparecer.
En el movil no te sabria decir donde las guarda, lo mismo hace thumbnails de las originales