Parece ser problema de que no monta la segunda partición. con s2e todas las que no están en sistema van a la partición y si no la monta correctamente no aparecen. Que tipo de particiones tienes hechas?
Prueba moviendo al depuramiento USB y reiniciar el móvil.
También prueba otras opciones de montaje del s2e