Aupa compi,
PAra que funcione compcache, tienes que tener una particion fat32, ext2 o 3 y linux swap. La rom de manera automatica te pasa todo a la sd. Dentro de la opcion almacenamiento te muestra los datos de tamaño total y libre de la fat y de la ext que tengas.
Un saludo