Por no decirte directamente que no es posible, lo dejare en un "muy improbable", ten en cuenta que sea lapagina que sea, al pasar por los servidores de opera, deja de ser html para pasar a ser uma compresion de dicho formato, y aunque desconozco a ciencia cierta que formato pasa a tener el texto, dudo que sea seleccionable.
La unica probabilodad es que internamente a la aplicacion, habilitaran dicha opcion los programadores.
Suerte