En el mío también me salen la memoria interna y la de la tarjeta entrando desde mi PC.
Supongo que tendréis instalado el Kies para que se instalen los drivers en el ordenador y que reconozca el dispositivo al conectarlo, porque si no lo identifica como una cámara de fotos.
