A mi esto me pasa alguna vez subiendo alguna foto al facebook cuando no hay mucha cobertura y lo soluciono como te he dicho. Cerrando el proceso adecuado te deberia desaparecer. No se, a lo mejor con un task manager consigues cerrar lo que se ha colgado