No se si te servirá de algo, pero a mi el que mejor me va con las cuentas exchange es la aplicación "Email mejorada", buscala así en el play store y te aparecera. La de stock del S3 va bien, pero no me convencia del todo.
De esta que te digo me gusta mucho que nada mas entrar en la aplicacion te aparecen todas las cuentas (yo tengo 6, de las cuales 5 son exchage y 2 de ellas del curro, con servidor, dominio etc especiales y todas van muy bien) con los correos no leidos etc. Si tienes oportunidad pruebalo y me cuentas.
.