Lo de la R es algo normal. Efectivamente, sale cuando estás usando la cobertura de cierta compañía pero estás con otra, lo que pasa con empresas tipo Yoigo, Simyo, etc que no tienen cobertura propia o cuando te vas fuera del país y usas la cobertura de una empresa extranjera (roaming).
No te preocupes lo más mínimo porque teniendo Yoigo es normal que te salga eso. No te van a venir sorpresas en la factura ni nada.
Saludos.