Lo que no entiendo es por que queréis conectarle un disco duro externo para ver pelis, música, fotos o lo qué sea si se puede utilizar el allshare qué trae el móvil o navegando por vuestra wifi directamente con un gestor de archivos.
Os dejo aquí un par de artículos qué tratan sobre este tema.
1.
http://www.elandroidelibre.com/2012/...laxy-siii.html
2.
http://www.elandroidelibre.com/2012/...de-juegos.html