No, las tablets de momento no pueden sustituir a un portátil, son conceptos distintos.
Supuestamente Asus va a sacar las nuevas Transformer con una potencia brutal (i5, SSD en opción...), ahora bien si las normales pasan de los 400 euros no te extrañe que te pidan 1.000 ó 1.200 euros por el capricho.
En tu caso tiene más sentido comprar un buen portátil que se ajuste a tus necesidades pero dependerá de cuánto te puedas y quieras gastar.
Saludos.