En xda-developers he encontrado esta ROM:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=408109
En las características, una de las cosas que dice es la siguiente:
Increase Ring Volume, Headset & Car-Kit Volume (EAC Audio-Gains)
Pero no sé si funcionará o no...