Estos archivos los tienes que dejar tal cual.
Cuando copias el bootanimation.zip a la carpeta de /system/media, te coje por defecto el .zip
Por el contrario el audio esta en el mismo formato .ogg y se llama igual. Entonces tienes que renombrar el archivo original (PowerOn.ogg) o copiarlo en otro lugar para poder tener una copia.