En resumen: requieres apk tool (Google), descompilar ambas apps, comparar los archivos XML y smali dentro del /res y /smali y hacer las modificaciones necesarias (Añadir archivos y código).
Si tienes stock, compara contra una stock con los swipes ya implementados, sino con la app de rom cm.
No sirve mucho cambiar la systemui completa pues trae varias cosas q van a ser incompatibles con tu rom. No es un proceso sencillo, siempre puedes esperar si alguien hace un Port, sino puedes cambiar de rom.