Corrijo lo anteriormente dicho. Si se puede.
Seguir paso por paso lo detallado en este post.
http://forum.xda-developers.com/show...4829&post#9406
Recomendable copiar el fichero 2330fc3c_manila primero a la SD y de ahi al PC.
Utilizar Sqliteadmin (lo encontrareis por xda-developers) para añadir la ciudad.
Despues proceder a la inversa para copiar el fichero a la pda (primero a ls SD y luego al windows de la PDA.
Recordar desactivar TouchFlo antes de nada.
Finalmente, en vez de ejecutar el programa que dicen, recomiendo borrar "forecast_cache.db del directorio /Application Data/HTC/databases.
Posteriomente reactivar TouchFlo y añadir la ciudad.
Saludos