Creo que no te entiendo a ti o a tu duda...
A ver, empecemos por el principio, leete bien el tutorial para que no haya dudas extrañas... Yo te explico un poco por encima...
El ADB solo reconoce a la Magic en modo Recovery o encendida, y es asi como puede usarse con ADB... Ahora mismo no se si el Shell funciona con el telefono en modo Recovery, pero creo que no, creo que el Shell solo funciona con la Magic encendida, pues es una consola de terminal remoto y para eso debes tener el equipo encendido... Aunque creo que con los Recovery modificados, el de Ridli o los de XDA, si puedes usar el Shell con busybox ya en el Recovery...
En modo FastBoot el ADB no funciona, ni funcionara reinstalando los drivers o lo que hagas... En modo FastBoot solo se puede usar FastBoot, que es otra utilidad del SDK para flasheos directos a la NAND...
Lo dicho, si tienes alguna duda extraña pregunta, pero yo entendi si tenias problemas para usar ADB en modo FastBoot o lo que era...
Espero haberte ayudado... Saludos...