Si es para leer mucho, mi opinión es que claramente es mejor un e-reader.
No cansa la vista, y no hay comparación con la duración de la batería. Eso sí, son solo para leer, mientras que la tablet ofrece muchas otras posibilidades.
Con esta se puede leer sin problemas, con una resolución correcta, pero yo noto muchísimo el brillo, y cómo cansa la vista.
Mi Kindle es posiblemente mi "aparato" preferido.