Hola Marjavi, yo actualicé a la rom de Yoigo 2.3.6 desde la rom de benru89, y no tuve ningun problema.
En este enlace:
http://www.yoigo.com/ayuda-al-client...ctualizaciones tienes los dos archivos para instalar la rom 2.3.6.
1 - En la tarjeta del móvil creas una carpeta con el nombre dload, pon el primer archivo, el de mayor tamaño y lo renombras como update.app, cierra el móvil y lo abres apretando el botón power y el botón volumen a la vez, verás que se abre una barra de instalación de la rom, en un minuto estará lista la instalación de la rom.
2 - Luego borras en la carpeta dload de la tarjeta del móbil el primer archivo y pon el segundo archivo, también lo renombras como update.app. Vuelve a cerrar el móbil y los abres con el botón power y el botón volumen a la vez, en un momento estará instalado.
Y ya está ya tienes la rom de Yoigo 2.3.6. Hazlo con la bateria cargada. Puedes hacer una copia de tus aplicaciones con AllBackup.