Me pasa lo mismo con el móvil, un htc evo 3d con la misma versión de market que la tablet la 3.5.16, no me descarga algunas apps del market por WiFi, en cambio por 3G me lo descarga todo sin problema.
La putada es la tablet que solo la tengo vía WiFi...