ah, es que tu tienes CyanogenMod, yo nunca he usado esas roms, pero estoy casi seguro de haber leído alguna vez que esas Roms unifican la SD externa e interna, ummh, chequea el tamaño total de la memoria a ver si como digo hace la suma de ambas.
Sino pues creo que te toca esperar a que alguien que haya usado esas roms conteste, pero yo creo que puede ser eso que te digo

Saludos!
