Al mío las manchas le salieron con un uso totalmente normal, simplemente teniendo conectado GPS, redes, Wifi y abriendo poca cosa más, pero nada de tests ni nada de eso. Además, siguiendo con el símil del coche, es como si te compras uno capaz de correr a 200km/h y el fabricante te dice "ojo, a partir de 150 puede tener problemas, si quieres te lo cambio" y vas tú y dices "buah, como no voy a pasar de 120..."
Personalmente lo que me parecería absurdo es sabiendo que puede tener ese problema no comprobar que lo tiene o no, y más teniendo en cuenta que no es un móvil barato precisamente. En el manual debe especificar a qué temperaturas ambiente puede funcionar, si no las sobrepasas no hay de qué preocuparse.
A parte como ya he comentado, por lo que he visto con el mío las manchas van a más y se acaban viendo incluso con el móvil frío (simplemente navegando).