Yo la depuracion la tengo activada siempre y nunca he tenido problemas, si he de decirte que a veces me tardaba mucho.. Mira de escribir correctamente el enlace que te marca kies, asegurate que la red a la que esta conectado el pc sea la misma que a la que esta conectado el telefono (parecen tonterias pero a veces ni caemos en ello) Si aun asi no te va bien prueba esta app, me la baje desde que uso la ROM de javichampi y me va mejor que kies; Wifi file transfer, es gratuita desde el play store ese (market).